Home | Events | Milan 2023 | Abstracts

Resúmenes

ERA organiza el Congreso de Nefrología más grande de Europa cada año, dando la bienvenida a miles de asistentes de todo el mundo, centrándose en características clave de aprendizaje tanto en el campo clínico como en el científico y las últimas innovaciones.

Resúmenes

FAQ - Información general

Preguntas frecuentes sobre Información General de Resúmenes. Por favor, tenga en cuenta que la información a continuación se actualiza constantemente.

¿Qué es un Resumen?

Un Resumen es un resumen de un trabajo de investigación.

El Resumen enviado a ERA 2023, debe incluir todos los aspectos de la nefrología, la prevención y tratamiento de enfermedades renales y condiciones asociadas o el trasfondo científico para el estudio del riñón.

¿Cómo envío un Resumen?

Todos los resúmenes deben enviarse electrónicamente a través del sitio web del Congreso en el enlace web a continuación, a partir del 5 de diciembre de 2022, hasta el 6 de febrero de 2023.

https://era.m-anage.com/Login.aspx?event=era23

Debe ingresar a su cuenta My ERA utilizando sus credenciales (para miembros de ERA y usuarios que regresan). Si es un usuario por primera vez, necesita crear su propia cuenta.

Solo es posible la presentación a través del sitio web del Congreso. Los resúmenes enviados por correo postal o correo electrónico no serán aceptados.

¿Existe una plantilla para descargar, o puedo usar la mía?

Es obligatorio utilizar la plantilla proporcionada en la pestaña Cargar en la página de ENVÍO DE RESUMEN.

Para asegurarte de que el formato es correcto, copia y pega tu contenido sin formato (incluso si nuestro sistema reconoce muchas fuentes) en el archivo y guárdalo con un nuevo nombre.

¿Cuál es la estructura requerida para el Resumen?

Tu Resumen debe constar de cuatro párrafos etiquetados como «Antecedentes y Objetivos», «Métodos», «Resultados» y «Conclusiones» y no puede exceder los 3600 caracteres (espacio no incluido). Los encabezados de la plantilla son parte del conteo y no pueden ser eliminados.

Título: Debe ser conciso y atractivo

Antecedentes y Objetivos: en los que expliques el trasfondo del problema o área sobre la que vas a presentar información. ¿Por qué es interesante o importante? Aquí también debes describir la justificación de lo que estás presentando – podría ser, por ejemplo, un ensayo de una terapia contra otra, o un estudio de la historia natural de algo.

Métodos: en los que expliques clara y concisamente cómo abordaste el estudio, qué hiciste y cómo analizaste la información.

Resultados: en los que presentas los principales hallazgos, como texto, tablas o figuras. La claridad aquí es vital para el éxito de un buen Resumen. ¡Por favor, no nos hagas esperar diciendo «los resultados se presentarán»!

Conclusión: en la que indicas los principales hallazgos de este trabajo y cómo ha avanzado el conocimiento y la comprensión.

¿Se considerarán los resúmenes de informes de casos?

Sí, ERA aceptará resúmenes de informes de casos.

¿Quién revisa mi Resumen?

Los resúmenes enviados son revisados por el Comité de Selección de Ponencias del Congreso.

Consejos de ERA para que tu Resumen sea aceptado

Presenta sólo los resultados importantes para que el revisor los interprete.

Basa tus conclusiones sólo en los datos presentados en el Resumen. Proporciona valores p reales en lugar de indicar p<0.05.

Por favor, asegúrate de que el Resumen siga la estructura detallada anteriormente.

¿En qué idioma se debe enviar el Resumen?

Tu Resumen debe estar en INGLÉS, por favor, revisa los errores tipográficos y las palabras mal escritas, porque tu Resumen no será corregido por la Sociedad.

Intenta asegurarte de que el inglés transmita correctamente el significado pretendido: si el inglés no es tu primer idioma, puede ser útil que alguien revise tu Resumen antes de enviarlo.

¿Necesito revelar algún conflicto de interés al enviar mi Resumen?

Sí, todos los enviadores de Resúmenes tendrán que completar una simplificada Declaración de Intereses (DOI) durante el proceso de envío. Si después de la revisión, el Resumen es aceptado en el Congreso, se les pedirá que completen el formulario DOI completo al enviar su presentación.

¿Cuánto cuesta enviar un Resumen a ERA?

Se debe pagar una tarifa de procesamiento no reembolsable de 25 EUR por cada Resumen enviado.

La tarifa de procesamiento debe pagarse en el momento de la presentación solo con tarjeta de crédito. Se aceptan las principales tarjetas de crédito (MasterCard y Visa) para el pago seguro en línea. Todos los pagos deben recibirse antes del lunes 6 de febrero de 2023 a las 23.59 CET para que se pueda finalizar correctamente la presentación. Esta tarifa no es reembolsable incluso si se rechaza el Resumen.

Las tarifas de procesamiento del Resumen no aplican para los presentadores de países con un ingreso anual oficial (PIB – Producto Interno Bruto por Capita) inferior a 10,000 USD (fuente: Banco Mundial).

Lista de países elegibles

¿Dónde se publicará mi Resumen?

Los resúmenes aceptados se publicarán en un suplemento en línea de NDT publicado por Oxford University Press en nombre de la ERA.

No se imprimirá ningún libro de resúmenes. Los resúmenes aparecerán tal y como se presentaron. Cualquier resumen que se considere inadecuado para la reproducción no será publicado.

¿Qué sucede con los derechos de autor de mi Resumen una vez publicado?

Todos los autores de los Resúmenes otorgan a la ERA por un período de tiempo indefinido, sin limitaciones territoriales y sin ningún derecho a compensación, el derecho a hacer que el Resumen sea accesible al público, así como a todos los demás usuarios, a través del sitio web de la ERA y cualquier otro sitio web operado por la ERA, así como a través de las redes sociales o cualquier otro sitio web relacionado con la medicina.

Para obtener más información, por favor, consulte los Términos y Condiciones de la ERA.

Los Resúmenes aceptados también se publicarán en un Suplemento de NDT online para el cual se aplica la siguiente línea de derechos de autor: ©Los Autor(es) 2023. Publicado por Oxford University Press en nombre de la ERA. Todos los derechos reservados. Para permisos, por favor, envíe un correo electrónico a: journals.permissions@oup.com

¿Puedo enviar Ensayos Clínicos de Última Hora?

Los resultados de ensayos clínicos de última hora de extraordinaria importancia que aún no se han presentado en otro lugar pueden enviarse a través del sitio web del Congreso desde el 9 de marzo de 2023 hasta el 10 de abril de 2023.

Si el análisis de datos no se pudo realizar antes de la fecha límite habitual para el Resumen, los estudios enviados a través de esta vía de «ensayo de última hora» que no cumplan estos criterios,no serán considerados para su presentación.

¿Cuáles son los requisitos previos para la presentación de Ensayos Clínicos de Última Hora?

  • Ensayos clínicos aleatorios prospectivos con al menos 100 pacientes aleatorizados.
  • Estudios observacionales prospectivos con al menos 500 pacientes en el seguimiento.

¿Cuáles son los beneficios de enviar Ensayos Clínicos de Última Hora a ERA?

Los mejores trabajos serán seleccionados para su presentación en el simposio de LBCT, los Abstracts restantes que cumplan con las normas serán aceptados como Comunicaciones Orales Focalizadas.

Los Abstracts restantes, incluyendo aquellos que no cumplan con las normas de LBCT, serán automáticamente rechazados.

A los autores de los Abstracts de LBCT aceptados para el simposio, se les ofrecerá registro gratuito, 1 noche de alojamiento gratis en Milán y reembolso de los gastos de viaje.

¿Qué hay sobre el registro de presentadores de resúmenes?

Todos los autores que presenten resúmenes deben registrarse en el Congreso.

Ya sea que el resumen sea aceptado o rechazado, todos los presentadores de resúmenes se benefician de la tarifa reducida.

Para más información por favor contacta a era-registration@interplan.de

Todos los autores que presenten resúmenes deben estar registrados para que su trabajo sea mostrado en el Congreso de la ERA.

Si no estás registrado, tu resumen no puede ser presentado en el Congreso.

Por favor ten en cuenta que no necesitas estar registrado para que tu resumen sea publicado en el suplemento NDT.

Preguntas frecuentes - Envío de resúmenes

Preguntas frecuentes sobre el envío de Abstracts. Por favor, ten en cuenta que la información a continuación se está actualizando constantemente.

¿A quién puedo contactar si tengo problemas con el procedimiento de envío?

Por favor, contáctenos en abstracts@era-online.org

Perdí el plazo para enviar un Resumen. ¿Todavía puedo enviar un Resumen?

No se permitirán envíos de resúmenes después de la fecha límite.

No se harán excepciones.

¿Puedo enviar varios Resúmenes?

Sí, no hay límite en cuántos Resúmenes puedes enviar.

¿Puedo enviar Resúmenes ya publicados?

No, los resúmenes enviados deben describir trabajos inéditos que no estén ya en prensa o esperando posible aceptación por cualquier otra sociedad que publique sus resúmenes/actas.

Encore Abstracts, trabajos ya presentados en otra reunión no serán considerados.

Los trabajos ya aceptados para su publicación no serán considerados.

¿Recibo una confirmación tras la presentación de mi Abstract?

Sí, todos los autores de Abstracts correctamente redactados y enviados con éxito recibirán una confirmación por correo electrónico.

¿Puedo agregar tablas y figuras?

Sí, se te permite agregar una figura y una tabla, dos figuras, o dos tablas. Las tablas deben estar en un formato editable y las figuras deben cumplir con los siguientes requisitos: formato JPEG o PNG, 1200 dpi para dibujos lineales y 300 dpi para arte en color y medio tono. Te animamos a preparar figuras en color (no hay costos involucrados). ¡Por favor presta especial atención a la calidad de tus figuras! Todas las tablas y figuras DEBEN tener una leyenda.

¿Qué hay de las referencias?

Las referencias son opcionales, pero en caso de que quieras añadirlas, por favor no incluyas más de 3 y sigue estos requisitos:

  • Las referencias deben estar numeradas en el orden en que aparecen en el texto.
  • Al final del Resumen, la lista completa de referencias debe dar el nombre e iniciales de todos los autores a menos que haya más de seis, cuando solo los primeros tres deben ser mencionados seguidos de «et al». Los nombres de los autores deben estar seguidos del título del artículo, el título de la revista abreviado de acuerdo al estilo del Index Medicus, el año de publicación, el número de volumen y los números de la primera y última página.
  • Las referencias a libros deben dar el título del libro, seguido del lugar de publicación, el editor, el año y las páginas relevantes.

¿Las referencias cuentan en el recuento de caracteres?

Sí, las referencias cuentan en el máx. de caracteres permitidos de 3600.

¿Las tablas cuentan en el número máx. de caracteres?

El texto dentro de la tabla, creado dentro de la función de tabla en Word, se contará igual que en la sección de texto.

¿Cuánto puede durar mi Resumen?

Los resúmenes enviados a ERA no pueden superar los 3600 caracteres (no se incluyen los espacios), no podrá finalizar el envío si supera este límite.

Mi resumen tiene muchos coautores, ¿puedo incluir a todos ellos?

No, los resúmenes enviados a ERA no pueden tener más de 10 autores. Sin embargo, pueden existir excepciones, pero necesitan ser verificadas contactando con la sede de ERA. Es importante asegurarse de que todos ellos han contribuido a la realización del resumen.

¿Deben todos los autores aprobar el Resumen final?

El autor que presenta debe confirmar de buena fe que todos los coautores están de acuerdo con el envío y contenido del Resumen. ERA no puede considerarse responsable de ninguna infracción de esta regla.

FAQ - Anuncio de resultados de resúmenes

Preguntas frecuentes sobre el anuncio de resultados de Resúmenes. Por favor, tenga en cuenta que la información a continuación se actualiza constantemente.

He enviado mi Resumen, ¿qué sucede después?

Tu Resumen será revisado por el Comité de Selección de Documentos del Congreso.

El autor que presenta cada Resumen enviado será notificado a partir del 6 de abril de 2023.

Esta comunicación le informará sobre la aceptación o el rechazo.

En caso de que el Resumen sea aceptado, se publicará en el suplemento en línea de NDT.

¿Cómo puedo saber en qué formato debe presentarse mi Resumen aceptado en el Congreso?

Esto se especificará en el correo electrónico al autor que presenta, confirmando la aceptación del Abstract.

¿Puedo elegir el formato final de la presentación de mi Abstract?

No, la selección final será realizada por el Comité de Selección de Ponencias del Congreso, el horario y el formato no pueden ser modificados.

Mi resumen ha sido aceptado como Comunicación Libre. ¿Cómo se presentará en el Congreso?

Los Abstracts con mayor puntuación se presentarán como comunicaciones libres, combinadas en sesiones con mini conferencias de científicos mundialmente reconocidos.

El tiempo para la presentación y las preguntas y respuestas se comunicará por correo electrónico.

Todos los Abstracts aceptados como Comunicación Libre se publicarán en el programa final, bajo la respectiva sesión de comunicación libre. Solo se mostrará el nombre del autor que presenta y el país en el programa final del Congreso.

El presentador DEBERÍA estar en el sitio, y por lo tanto no virtualmente.

Si el autor que presenta no puede presentar el Abstract, otro coautor puede ocupar su lugar. Sin embargo, si este es el caso, es obligatorio un correo electrónico del autor que presenta sobre el cambio y debe enviarse a program@era-online.org tan pronto como sea posible.

Mi Resumen ha sido aceptado como Oral enfocado. ¿Cómo se presentará en el Congreso?

Las presentaciones orales en profundidad (anteriormente Mini Orals) son una nueva forma de presentar tu Abstract aceptado en el Congreso de Milan 2023.

Deben ser presentadas en vivo y en persona y no serán grabadas ni transmitidas en directo.

Los autores presentadores presentarán sus Abstracts directamente en la pantalla en Milán en una sesión dedicada y tendrán la oportunidad de responder a las preguntas del público.

Si el autor presentador no puede presentar el Abstract, otro coautor puede tomar su lugar. Sin embargo, si este es el caso, es obligatorio un correo electrónico del autor presentador sobre el cambio y debe enviarse a program@era-online.org lo antes posible.

Las presentaciones orales en profundidad no aparecerán en el programa final.

Mi resumen ha sido aceptado como Oral Moderado. ¿Cómo se presentará en el Congreso?

Los resúmenes mejor puntuados que no sean adecuados para Comunicación Libre deben presentarse por separado.

El presentador debe estar en el lugar, y por lo tanto, no de manera virtual.

Si el autor que presenta no puede presentar el Resumen, otro coautor puede ocupar su lugar. Sin embargo, si este es el caso, se debe enviar un correo electrónico obligatorio del autor que presenta sobre el cambio a program@era-online.org lo antes posible.

Los temas orales moderados no aparecerán en el programa final.

¿Recibiré un certificado especial?

Sí, un certificado especial solo se otorgará al autor que presenta, mostrando el percentil alcanzado por el/los Resumen(es).

¿Existe una plantilla especial para ser utilizada en las presentaciones?

Sí, todos los resúmenes aceptados por ERA deben usar la plantilla oficial de ERA.

Una vez esté lista, se podrá descargar a través de nuestro sitio web.

Si tienes problemas para acceder a ella, por favor envíanos un correo electrónico a abstracts@era-online.org

Preguntas Frecuentes - Retirada/cambios

Preguntas frecuentes sobre la retirada/cambios de Resúmenes. Por favor, tenga en cuenta que la información a continuación se actualiza constantemente.

¿Puedo retirar mi Resumen?

Sí, si desea retirar su Resumen, por favor envíe un correo electrónico a abstracts@era-online.org antes de mediados de abril de 2023.

Tenga en cuenta que una vez publicado en el suplemento NDT en línea, ya no se puede retirar.

¿Puedo hacer cambios en el Resumen una vez enviado?

No se permiten cambios.

Una vez que se ha enviado el Resumen, y ha pasado la fecha límite para subirlo, el Comité de Selección de Ponencias del Congreso tiene acceso inmediato para comenzar el proceso de revisión. Por esta razón, un Resumen no puede ser cambiado después de su envío.

Si necesita cambiar la lista de autores o cualquier cambio que pueda ajustar el contenido del Resumen, por favor envíe un correo electrónico a abstracts@era-online.org para mediados de abril de 2023.

Cualquier cambio en la lista de autores debe ser aprobado por todos los autores del Resumen (confirmación escrita).

Por favor tenga en cuenta que una vez publicado en el suplemento online de NDT, ya no se pueden hacer más cambios.

Elegí la categoría incorrecta para mi Abstract, ¿puedo modificarla?

Sí, puedes, pero sólo hasta la fecha límite de envío del Resumen.

Una vez que el Resumen se ha enviado, y ha pasado la fecha límite para subirlo, el Comité de Selección de Ponencias del Congreso tiene acceso inmediato para comenzar el proceso de revisión. Por esta razón, la categoría del Resumen no puede ser cambiada después de la fecha límite de envío.

FAQ - Becas de Viaje para Jóvenes Nefrólogos

Preguntas frecuentes sobre las Becas de Viaje para Jóvenes Nefrólogos. Por favor tenga en cuenta que la información a continuación se actualiza constantemente.

¿Cómo puedo solicitar la beca de viaje de ERA?

Para solicitar estas becas, los solicitantes deben elegir la opción “Sí, estoy solicitando la beca de viaje ERA y tengo menos de 40 años”, durante el procedimiento de envío del Resumen, en la página “Consultas personalizadas”.

Tenga en cuenta que solo puede presentar su solicitud entre el 5 de diciembre de 2022 y el 6 de febrero de 2023, durante el procedimiento de envío del Resumen.

¿Qué es la beca de viaje de ERA?

La ERA ofrece hasta un máx. de EUR 1000 en becas de viaje a los miembros de la ERA que no sean mayores de 40 años en el año en que se celebra el evento. La cantidad de cada beca de viaje se calcula considerando la puntuación del resumen del solicitante y la distancia entre la ciudad/país de residencia y la ciudad/país donde se celebra el evento.

  1. entre los 8 mejores Resúmenes presentados por autores jóvenes: 2 por categoría principal (básica, clínica, diálisis y trasplante) – EUR 1000, registro gratuito al Congreso ERA 2023 y un diploma especial.
  2. entre los 80 mejores Resúmenes presentados por autores jóvenes: 20 por categoría principal (básica, clínica, diálisis y trasplante) – EUR 500, registro gratuito al Congreso ERA 2023 y un certificado especial.
  3. dentro de la misma ciudad del solicitante en la que se celebra el evento – EUR 100, registro gratuito al Congreso ERA 2023 y un certificado especial.

¿Cómo se distribuirán las becas de viaje?

La Sede de ERA se encargará de recoger todas las solicitudes de becas. El presupuesto para las becas de viaje será aprobado por el Comité. Una vez que se complete la asignación, la Sede de ERA enviará una notificación a los ganadores por correo electrónico.

¿Cómo puedo cobrar mi beca de viaje?

Los ganadores de las becas de viaje deben rellenar el formulario que recibieron en la carta de aceptación y enviarlo de vuelta a Abstracts@era-online.org.

El pago de la beca de viaje está sujeto a la participación real del ganador de la beca en la reunión, quien debe mostrar una tarjeta de identificación válida al personal de ERA ubicado en el escritorio de la facultad durante los días del Congreso y rellenar y firmar el formulario apropiado.

Las becas de viaje son exclusivas y no pueden ser otorgadas a nadie más. No se harán excepciones. El pago de la beca se realizará por transferencia bancaria después del evento. ERA no puede ser responsable de la información incorrecta proporcionada por los ganadores de las becas que puedan causar retrasos en el pago de la beca.

La beca de viaje NO se entregará si ERA ya cubre los gastos de hotel y/o viaje del solicitante, bajo ninguna circunstancia.

¿ERA ayuda a jóvenes autores de resúmenes de países en desarrollo?

Sí, se otorgará un cierto número de becas a los autores expositores de los Abstracts aceptados (menores de 45) que provengan de países en desarrollo (PIB inferior a 10.000 USD al año – base de datos del Banco Mundial).

El número de becas no debe superar las 10, con un mínimo de 4, para cada Congreso: el número final dependerá de cuántas respuestas se reciban al cuestionario de retroalimentación de la encuesta del Congreso, enviado el año anterior (normalmente, por cada 200 respuestas, se otorgará una beca).

La beca consiste en una membresía gratuita al Congreso y una contribución de 300 EUR para ayudar a cubrir los gastos de viaje para asistir al Congreso.

La selección final de los ganadores será realizada por el Presidente del Comité de Selección de Ponencias del Congreso teniendo en cuenta los siguientes parámetros:

 

Edad del autor presentador del Abstract (se dará preferencia a los autores más jóvenes);

  • El PIB del país de residencia (se dará preferencia a los países con menor PIB);
  • La zona geográfica mundial: la zona geográfica de los ganadores seleccionados debe estar distribuida de la manera más equitativa posible.
  • Calidad del Abstract (se dará preferencia a los mejores Abstracts).

Una lista de los países elegibles se puede encontrar aquí.

¿Cuándo se me notificará si he ganado la beca de viaje de ERA?

Todos los solicitantes de becas de viaje recibirán una notificación de aceptación/rechazo a principios de abril de 2023.