Menu
My ERA Присоединиться к ERA

В Европе на 31 декабря 2023 года 1 101 человек на миллион населения — или 1 из 910 жителей — получали заместительную терапию почек (диализ или трансплантацию почки).

Suggestions
My Era Присоединиться к ERA
Home | О нас | Комитеты | Kidney Relief in Disasters Committee

Kidney Relief in Disasters Committee

Kidney Relief in Disasters Committee

О нас

Вскоре после начала войны в Украине ERA создала Группу быстрого реагирования по неотложной помощи почечным больным. Ее миссия заключалась в поддержке людей с заболеваниями почек и сообщества нефрологов в Украине. Сегодня ситуация для пациентов с почечными заболеваниями в Украине стала более стабильной, поэтому нет срочной необходимости в конкретной интервенции.

После недавнего собрания последней Рабочей группы единогласно было принято решение сменить ее название на “Помощь почечным больным при катастрофах”. Это название означает расширение миссии, включая продолжение поддержки пациентов с почечными заболеваниями и их медицинских работников в странах, входящих в географическую юрисдикцию ERA, столкнувшихся с естественными и / или созданными человеком катастрофами.

Если вам нужна помощь, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Контакты

krd@era-online.org

Regulations

Землетрясения и люди на диализе

Этот иллюстрированный буклет предоставляет необходимые практические указания, которые помогут пациентам на диализе обеспечить свою безопасность до, во время и после землетрясений. В нем объясняются общие меры защиты для всех, а также приводятся конкретные пошаговые рекомендации для людей, проходящих гемодиализ или перитонеальный диализ — включая подготовку медицинских документов, управление прерываниями в лечении, управление в экстренных ситуациях и адаптацию диеты, когда диализ нарушается.
Это руководство направлено на повышение осведомленности, готовности и выживаемости пациентов на диализе во время сейсмических катастроф.

Если вы заинтересованы в поддержке перевода этого руководства на ваш язык, пожалуйста, свяжитесь с national_societies@era-online.org для получения дополнительной информации.

ОЗНАКОМЬТЕСЬ С РУКОВОДСТВОМ

Этот материал доступен для скачивания на:
Арабском, Армянском, Болгарском, Немецком, Македонском, Русском

Благодарности за перевод

Арабский: Хусам Рабах

Армянский: Нане Алексанян; Ашот Саркисян; Хелен Назарян

Болгарский: Мила Хаджиева; Румен Филев

Македонский: Никола Гьоргиевски

Русский: Елена Захарова; Екатерина Паршина

Руководящие документы для врачей и медсестер

Рекомендации

  1. Рекомендации по управлению жертвами катастроф в массовых катастрофах (M. S Sever – R. Vanholder) — Английская версия
  2. Рекомендации по управлению жертвами катастроф в массовых катастрофах (M. S Sever – R. Vanholder) — Краткая английская версия
  3. Другие языки:
    Китайский, Корейский, Русский, Испанский, Турецкий, Украинский

Презентации

  1. Презентация АПП во время катастроф (M. S Sever – R. Vanholder)

Публикации для врачей и медсестер

  1. Катастрофы и уход за почками: ловушки и решения (2023)
  2. Продолжение ухода за почками во время конфликтов (2022)
  3. Вооруженные конфликты и пациенты с заболеваниями почек: согласованное заявление от Renal Disaster Relief Task Force of the ERA. NDT. (2022)
  4. Трансплантация почки во время массовых катастроф — от COVID-19 до других катастроф: консенсусное заявление рабочей группы DESCARTES и Комитета по этике ERA. NDT. (2022)
  5. Катастрофы войны. О пациентах с заболеваниями почек в украинско-российской войне. Journal of Nephrology (2022)
  6. Война в Украине: цена выживания пациентов на диализе. Journal of Nephrology. (2022)
  7. Войны и пациенты с заболеваниями почек: заявление Европейского альянса по здоровью почек в связи с российско-украинским конфликтом. Journal of Nephrology. (2022)
  8. Подготовка к катастрофам и план эвакуации (DPEP) в отделениях гемодиализа: аварийное самостоятельное отключение пациентов по методу «Скрутить и отрезать». EDTNA/ERCA (2021) 
  9. «Конфликтная нефрология», Seminars in Nephrology (2020)
  10. Катастрофическая нефрология: новый концепт для старой проблемы. CKJ. (2015)
  11. Скорая помощь при бедствиях, связанных с почками: от теории к практике. NDT. (2009)

Руководящие документы для координаторов по работе с общественностью и помощи в экстренных ситуациях

  1. УВКБ ООН (Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев) и МККК (Международный Комитет Красного Креста)
  2. Открытое письмо EKHA & EKPF ‘Защита пациентов с хроническим заболеванием почек в условиях конфликта на Украине’
  3. Помощь Украине – Допомога Україні

Руководящие документы для пациентов

Брошюра

  1. Землетрясения и люди на диализе

Инфографика

  1. Бедствия и пациенты на перитонеальном диализе (Инфографика — Rumeyza Kazancioglu)
    Другие языки:
    Турецкий
  2. Военные конфликты и пациенты, живущие с почечной болезнью (Инфографика — Mehmet Şükrü Sever)
    Другие языки:
    Французский, Украинский

Слайд-шоу

  1. Военные конфликты и педиатрические пациенты на диализе/с почечной трансплантацией (Слайд-шоу — Lale Sever)
Shape

Текущие и предстоящие проекты

Члены комитета

Mehmet Şükrü Sever

Mehmet Şükrü Sever

Chair
Турция

Дина Абделлатиф, Египет

Мабель Аун, Франция

Ади Лейба, Израиль

Валери Люкс, Швейцария

Ева Павлович-Шлярска, Польша

Андрей Скоберне, Словения

Раймонд Ванхолдер, Бельгия