Leia o relatório resumido “Prurido associado à doença renal crónica (CKD-aP)”.
Proteja os Seus Rins, Proteja o Seu Futuro
Uma campanha da iniciativa Strong Kidneys
Proteja os Seus Rins, Proteja o Seu Futuro
Sabia que 1 em cada 10 pessoas em toda a Europa tem uma função renal reduzida – e muitos nem sequer se apercebem disso?1
Por isso, em 27 de fevereiro de 2025, estamos orgulhosos de ter lançado Proteja Seus Rins, Proteja Seu Futuro, uma nova campanha de conscientização sob a nossa iniciativa Strong Kidneys.
Esta campanha é projetada para dar destaque ao papel vital que os rins desempenham na nossa saúde, a importância de manter uma função renal saudável, e os riscos de doença renal crônica. Esta campanha foca-se no quadro ABCDE, que foi lançado para destacar os cinco parâmetros-chave que contribuem para o risco de DCRC: Albuminúria, Pressão Arterial, Colesterol, Diabetes Mellitus, e eGFR.
Com base nesta abordagem, estamos agora a introduzir a Campanha de Informação sobre Nutrição, Exercício e Tratamento da Iniciativa Renal (KINETIC), que visa aumentar a consciência sobre a prevenção da DCRC, ao mesmo tempo que fornece suporte e conselhos práticos para pessoas que vivem com a doença. A campanha promove uma dieta amigável para os rins, destaca grupos de alto risco, como indivíduos com diabetes ou obesidade, incentiva a prática regular de exercício e educa as pessoas sobre os tratamentos que podem ajudar a prevenir a DCRC ou retardar a progressão da doença.
Torne-se um embaixador do Strong Kidneys
Estamos entusiasmados por lançar o nosso atualizado Kit de Ferramentas para Embaixador nas Redes Sociais!

Por que esta campanha é importante
Os rins, pequenos mas poderosos órgãos em forma de feijão localizados logo abaixo das costelas, desempenham um papel essencial na manutenção da saúde do corpo. Eles filtram os resíduos e os excessos de líquidos do sangue, regulam a pressão arterial e equilibram os fluidos – ajudando a manter muitos dos sistemas do corpo a funcionar sem problemas.2
No entanto, muitas pessoas subestimam quão crucial é a saúde dos rins, deixando-as inconscientes dos riscos e danos que podem se desenvolver ao longo do tempo. A doença renal crónica, uma condição em que os rins gradualmente perdem a sua capacidade de funcionar, muitas vezes desenvolve-se silenciosamente sem sintomas nos seus estágios iniciais. Se não for detectada, a doença renal crónica pode levar à insuficiência renal, onde os rins já não conseguem desempenhar as suas funções vitais.3
A campanha Proteja os Seus Rins, Proteja o Seu Futuro visa mudar isso. Nosso objetivo é aumentar a consciência sobre a saúde renal e fornecer aos membros do público e à comunidade de saúde o conhecimento e as ferramentas de que precisam para salvaguardar a saúde renal e detectar quaisquer problemas potenciais cedo.
Esta campanha é sobre inspirar todos a fazer da saúde renal uma prioridade, pois quando protege os seus rins, está a proteger o seu futuro.
Como pode se envolver
Quer seja um membro do público ou um profissional de saúde, pode unir-se a nós para fazer a diferença. Aqui está como:
Envolva-se como um membro do público:
- Mantenha-se informado seguindo as nossas contas oficiais de Strong Kidneys nas redes sociais Instagram e Facebook. Aprenda a cuidar dos seus rins e a tomar medidas proactivas para uma melhor saúde
- Eduque a sua família e amigos e encoraje-os a juntar-se ao movimento compartilhando o nosso conteúdo
- Se você ou um ente querido foi afetado pela doença renal, compartilhe a sua experiência para inspirar e educar outros. A sua voz pode ter um impacto poderoso!
- Leia o nosso Guia de Informação e Conversação para Pacientes para saber mais sobre como pode iniciar a conversa sobre saúde renal com o seu médico
Envolve-te como profissional de saúde:
- Siga e interaja com as nossas contas oficiais do Strong Kidneys nas redes sociais Instagram e Facebook para se manter atualizado e divulgar conscientização
- Baixe nosso Kit de ferramentas do Embaixador de Mídias Sociais para dicas de especialistas sobre como promover o engajamento e compartilhar conteúdo impactante em suas próprias plataformas
- Incentive seus pares, pacientes e a comunidade local a participar, compartilhando suas histórias pessoais e mensagens sobre a saúde renal
- Aceda ao nosso Guia de Informação Clínica e Conversa sobre Doença Renal Crónica para obter estratégias valiosas para iniciar discussões significativas sobre a saúde renal com seus pacientes
Recursos da campanha
Imagens de partilha social para media
Kit de Ferramentas para Embaixador de Mídias Sociais para a comunidade de saúde
Guia de Informação e Conversa para Paciente
Doença Renal Crónica Informação Clínica e Guia de Conversação
Inicie a Conversa sobre Rins com os seus Pacientes
Um recurso essencial para profissionais de saúde facilitarem discussões informadas com os pacientes
Este material está disponível para download em:
Albanês, Árabe, Arménio, Búlgaro, Inglês, Francês, Alemão, Grego, Italiano, Polaco, Português, Russo, Eslovaco, Espanhol, Turco
O Peso da Doença Renal Crónica infográfico
Conheça o seu Folheto ABCDEs
Referências
- Associação Renal Europeia. Folheto ERA Strong Kidneys. p1, em “Sabia que?”. Disponível em: https://www.era-online.org/wp-content/uploads/2024/11/ERA-Strong-Kidneys-Leaflet_ENG.pdf
- Associação Renal Europeia. Folheto ERA Strong Kidneys. p2, em “Os Seus Rins São Múltiplas Capacidades Subestimadas”. Disponível em: https://www.era-online.org/wp-content/uploads/2024/11/ERA-Strong-Kidneys-Leaflet_ENG.pdf
- Fraser, S.D. & Blakeman, T. (2016). Doença renal crónica: identificação e gestão em cuidados primários. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27822135/
Agradecimentos pela Tradução
Albanês: Larisa Shehaj
Árabe: Rasha Darwish, Abrar Galal Suleiman Omer, Mohamed Almortaja Ahmed Mohamed, Amr Mohammad Arwani, Rana Abdallah Abdelgalil Abuzaid, Tibyan Mohamed Almadi Mohamed, Ehmaid Hussam Abu Mousa
Arménio: Armine Hazoyan, Marieta Davidyan, Kristina Hovsepyan
Búlgaro: Rumen Filev
Estoniano: Merike Luman, Kadri Lilienthal, Annika Adoberg
Francês: Maryvonne Hourmant, Anna Julie Peired
Alemão: Manfred Grieger, Fiita Romero, Christoph Wanner
Grego: Chrysanti Skaliotis
Italiano: Antonia Lopez
Polaco: Izabela Zakrocka
Português: Carla Araujo, Sofia Cerqueira, David Fiel
Russo: Helena Zakharova
Eslovaco: Karol Graňák
Espanhol: Beatriz Fernandez Fernandez, Fiita Romero
Turco: Mustafa Arici, Safak Mirioglu, Siren Sezer
Proteja os seus rins, Proteja o seu futuro: partilhe a história da Anneka
Endossado por
(em ordem alfabética)