ERA è orgogliosa di presentare il Piano Strategico a Lungo Termine di ERA, lanciato in occasione di ERA25 e intitolato “Leading the Way in Kidney Health: Innovation, Inclusion, Impact”.
Proteggi i Tuoi Reni, Proteggi il Tuo Futuro
Una campagna dell'iniziativa Strong Kidneys
Proteggi i Tuoi Reni, Proteggi il Tuo Futuro
Sapevi che 1 persona su 10 in tutta Europa ha una funzione renale ridotta – e molti non se ne rendono nemmeno conto?1
Ecco perché, il 27 Febbraio 2025, siamo orgogliosi di aver lanciato Proteggi i tuoi reni, proteggi il tuo futuro, una nuova campagna di sensibilizzazione nell’ambito della nostra iniziativa Strong Kidneys.
Questa campagna è pensata per mettere in luce il ruolo vitale che i reni svolgono per la nostra salute, l’importanza di mantenere una buona funzionalità renale e i rischi legati alla malattia renale cronica. La campagna si concentra sul framework ABCDE, sviluppato per evidenziare i cinque parametri chiave che contribuiscono al rischio di CKD: albuminuria, pressione arteriosa, colesterolo, diabete mellito ed eGFR.
Basandoci su questo approccio, stiamo ora introducendo la Kidney Initiative for Nutrition, Exercise, and Treatment Information Campaign (KINETIC), con l’obiettivo di aumentare la consapevolezza sulla prevenzione della CKD e, allo stesso tempo, fornire supporto e consigli pratici alle persone che convivono con la malattia. La campagna promuove una dieta favorevole alla salute dei reni, evidenzia i gruppi ad alto rischio come le persone con diabete o obesità, incoraggia l’esercizio fisico regolare e informa sui trattamenti che possono aiutare a prevenire la CKD o rallentarne la progressione.
Diventa un ambasciatore di Strong Kidneys
Siamo entusiasti di lanciare il nostro aggiornato Social Media Ambassador Toolkit!

Perché questa campagna è importante
I reni, piccoli ma potenti organi a forma di fagiolo situati appena sotto le costole, svolgono un ruolo essenziale nel mantenere il corpo in salute. Filtrano i rifiuti e i liquidi in eccesso dal sangue, regolano la pressione sanguigna e bilanciano i liquidi – aiutando a mantenere molti dei sistemi del corpo in funzionamento regolare.2
Eppure, molte persone sottovalutano quanto sia cruciale la salute dei reni, lasciandoli inconsapevoli dei rischi e dei danni che possono svilupparsi nel tempo. La malattia renale cronica, una condizione in cui i reni perdono gradualmente la loro capacità di funzionare, spesso si sviluppa silenziosamente senza sintomi nelle sue fasi iniziali. Se non rilevata, la malattia renale cronica può portare a insufficienza renale, dove i reni non possono più svolgere i loro ruoli vitali.3
La campagna Proteggi i Tuoi Reni, Proteggi il Tuo Futuro mira a cambiare questo. Il nostro obiettivo è sensibilizzare l’importanza della salute renale e fornire ai membri del pubblico e della comunità sanitaria le conoscenze e gli strumenti di cui hanno bisogno per salvaguardare la salute dei reni e rilevare eventuali problemi in anticipo.
Questa campagna mira a ispirare tutti a fare della salute dei reni una priorità, perché quando proteggi i tuoi reni, stai proteggendo il tuo futuro.
Come puoi partecipare
Che tu sia un membro del pubblico o un professionista sanitario, puoi unirti a noi per fare la differenza. Ecco come:
Entra in gioco come membro del pubblico:
- Rimani informato seguendo i nostri account sui social media ufficiali Strong Kidneys su Instagram e Facebook. Impara a prenderti cura dei tuoi reni e a prendere misure proattive per una migliore salute
- Educa la tua famiglia e i tuoi amici e incoraggiali a unirsi al movimento condividendo i nostri contenuti
- Se tu o un tuo caro siete stati colpiti da malattie renali, condividi la tua esperienza per ispirare ed educare gli altri. La tua voce può avere un impatto potente!
- Leggi la nostra Guida alle informazioni e alle conversazioni per i pazienti per saperne di più su come iniziare la conversazione sulla salute dei reni con il tuo medico
Coinvolgiti come professionista sanitario:
- Segui e interagisci con i nostri account ufficiali Strong Kidneys sui social media su Instagram e Facebook per rimanere aggiornato e diffondere la consapevolezza
- Scarica il nostro Kit per Ambasciatori dei Social Media per consigli esperti su come stimolare l’interazione e condividere contenuti di impatto sulle tue piattaforme
- Incita i tuoi coetanei, pazienti e comunità locale a partecipare condividendo le loro storie personali e messaggi riguardanti la salute dei reni
- Accedi alla nostra Guida alle Informazioni Cliniche e Conversazioni sulla Malattia Renale Cronica per acquisire strategie preziose per avviare discussioni significative sulla salute dei reni con i tuoi pazienti
Risorse per la campagna
Immagini condivisibili sui social media
Kit di strumenti per l'Ambasciatore dei Social Media per la comunità sanitaria
Guida alle Informazioni per il Paziente e alla Conversazione
Parliamo di Salute dei Reni
Una risorsa utile per iniziare la conversazione sulla salute dei reni con il tuo medico
Questo materiale è disponibile per il download in:
Albanese, Arabo, Armeno, Bulgaro, Inglese, Estone, Francese, Tedesco, Greco, Italiano, Polacco, Portoghese, Russo, Slovacco, Spagnolo, Turco
Informazioni Cliniche e Guida alla Conversazione sulla Malattia Renale Cronica
Avvia il dialogo sui reni con i tuoi pazienti
Una risorsa essenziale per i professionisti della salute per facilitare discussioni informate con i pazienti
Questo materiale è disponibile per il download in:
Albanese, Arabo, Armeno, Bulgaro, Inglese, Francese, Tedesco, Greco, Italiano, Polacco, Portoghese, Russo, Slovacco, Spagnolo, Turco
L'infografica sullo Stress della Malattia Renale Cronica
Opuscolo Conosci le tue ABCDEs
Conosci le tue ABCDE per prevenire le malattie cardiovascolari e vivere una vita più lunga e sana
Questo materiale è disponibile per il download in:
Albanese, Arabo, Armeno, Bulgaro, Inglese, Estone, Francese, Tedesco, Greco, Italiano, Norvegese, Polacco, Portoghese, Russo, Slovacco, Spagnolo, Turco
Riferimenti
- Associazione Renale Europea. Opuscolo ERA Strong Kidneys. p1, sotto la sezione “Lo sapevate?”. Disponibile su: https://www.era-online.org/wp-content/uploads/2024/11/ERA-Strong-Kidneys-Leaflet_ENG.pdf
- Associazione Renale Europea. Opuscolo ERA Strong Kidneys. p2, sotto la sezione “I tuoi reni, talenti sottovalutati”. Disponibile su: https://www.era-online.org/wp-content/uploads/2024/11/ERA-Strong-Kidneys-Leaflet_ENG.pdf
- Fraser, S.D. & Blakeman, T. (2016). Malattia renale cronica: identificazione e gestione in medicina primaria. Disponibile su: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27822135/
Riconoscimenti per le Traduzioni
Albanese: Larisa Shehaj
Arabo: Rasha Darwish, Abrar Galal Suleiman Omer, Mohamed Almortaja Ahmed Mohamed, Amr Mohammad Arwani, Rana Abdallah Abdelgalil Abuzaid, Tibyan Mohamed Almadi Mohamed, Ehmaid Hussam Abu Mousa
Armeno: Armine Hazoyan, Marieta Davidyan, Kristina Hovsepyan
Bulgaro: Rumen Filev
Estone: Merike Luman, Kadri Lilienthal, Annika Adoberg
Francese: Maryvonne Hourmant, Anna Julie Peired
Tedesco: Manfred Grieger, Fiita Romero, Christoph Wanner
Greco: Chrysanti Skaliotis
Italiano: Antonia Lopez
Polacco: Izabela Zakrocka
Portoghese: Carla Araujo, Sofia Cerqueira, David Fiel
Russo: Helena Zakharova
Slovacco: Karol Graňák
Spagnolo: Beatriz Fernandez Fernandez, Fiita Romero
Turco: Mustafa Arici, Safak Mirioglu, Siren Sezer
Proteggi i tuoi reni, Proteggi il tuo futuro: condividi la storia di Anneka
Approvato da
(in ordine alfabetico)