L’ERA est fière de présenter le Plan Stratégique à Long Terme de l’ERA, lancé lors de l’ERA25 et intitulé « Leading the Way in Kidney Health: Innovation, Inclusion, Impact ».
Protégez Vos Reins, Protégez Votre Futur
Une campagne de l'initiative "Strong Kidneys"
Protégez Vos Reins, Protégez Votre Avenir
Saviez-vous que 1 personne sur 10 en Europe a une fonction rénale réduite – et beaucoup ne s’en rendent même pas compte ?1
C’est pourquoi, le 27 février 2025, nous sommes fiers d’avoir lancé Protégez Vos Reins, Protégez Votre Avenir, une nouvelle campagne de sensibilisation dans le cadre de notre initiative Strong Kidneys.
Cette campagne a pour but de mettre en lumière le rôle vital que les reins jouent dans notre santé, l’importance de maintenir une fonction rénale saine, et les risques de maladie rénale chronique.

Pourquoi cette campagne est importante
Les reins, petits mais puissants organes en forme de haricot situés juste en dessous des côtes, jouent un rôle essentiel dans le maintien de la santé du corps. Ils filtrent les déchets et les excès de liquides du sang, régulent la pression artérielle, et équilibrent les fluides – aidant à maintenir de nombreux systèmes du corps en bon fonctionnement.2
Cependant, beaucoup de gens sous-estiment l’importance d’une bonne santé rénale, les laissant ignorer les risques et les dommages qui peuvent se développer avec le temps. La maladie rénale chronique, une condition où les reins perdent progressivement leur capacité à fonctionner, se développe souvent silencieusement sans symptômes dans ses premiers stades. Si elle n’est pas détectée, la maladie rénale chronique peut mener à l’insuffisance rénale, où les reins ne peuvent plus remplir leurs rôles vitaux.3
La campagne Protégez vos reins, protégez votre avenir a pour but de changer cela. Nous visons à sensibiliser le public à la santé rénale et à fournir aux membres du public et de la communauté de la santé les connaissances et les outils dont ils ont besoin pour sauvegarder la santé rénale et détecter tout problème potentiel tôt.
Cette campagne vise à inspirer tout le monde à faire de la santé rénale une priorité, car lorsque vous protégez vos reins, vous protégez votre avenir.
Comment pouvez-vous vous impliquer
Que vous soyez un membre du public ou un professionnel de la santé, vous pouvez unir vos forces avec nous pour faire la différence. Voici comment :
Impliquez-vous en tant que membre du public :
- Restez informé en suivant nos comptes officiels Strong Kidneys sur les réseaux sociaux Instagram et Facebook. Apprenez à prendre soin de vos reins et à prendre des mesures proactives pour une meilleure santé
- Éduquez votre famille et vos amis et encouragez-les à rejoindre le mouvement en partageant notre contenu
- Si vous ou un être cher avez été touché par une maladie rénale, partagez votre expérience pour inspirer et éduquer les autres. Votre voix peut avoir un impact puissant !
- Lisez notre Guide d’information et de conversation pour les patients pour en savoir plus sur la façon de commencer la conversation sur la santé rénale avec votre médecin
Impliquez-vous en tant que professionnel de la santé :
- Suivez et interagissez avec nos comptes officiels Strong Kidneys sur les réseaux sociaux Instagram et Facebook pour rester à jour et sensibiliser les gens
- Téléchargez notre Trousse d’outils de l’ambassadeur des médias sociaux pour des conseils d’experts sur la dynamisation de l’engagement et le partage de contenu percutant sur vos propres plateformes
- Encouragez vos pairs, vos patients et votre communauté locale à participer en partageant leurs histoires personnelles et leurs messages sur la santé rénale
- Accédez à notre Guide d’information clinique sur la maladie rénale chronique et guide de conversation pour obtenir des stratégies précieuses pour initier des discussions significatives sur la santé rénale avec vos patients
Ressources de la campagne
Images partageables pour les réseaux sociaux
Boîte à outils de l'ambassadeur des médias sociaux pour la communauté des soins de santé
Guide d'information et de conversation pour les patients
Parlons Santé Rénale
Une ressource utile pour commencer la conversation sur la santé rénale avec votre médecin
Ce matériel est disponible pour téléchargement en :
Albanais, Arabe, Arménien, Bulgare, Anglais, Estonien, Français, Allemand, Grec, Italien, Polonais, Portugais, Russe, Slovaque, Espagnol, Turc
Informations Cliniques et Guide de Conversation sur la Maladie Rénale Chronique
Initiez la Conversation sur les Reins avec vos Patients
Une ressource essentielle pour les professionnels de la santé afin de faciliter des discussions informées avec les patients
Ce matériel est disponible pour téléchargement en :
Albanais, Arabe, Arménien, Bulgare, Anglais, Français, Allemand, Grec, Italien, Polonais, Portugais, Russe, Slovaque, Espagnol, Turc
L'infographie du Poids de la Maladie Rénale Chronique
Connaissez vos ABCDEs Brochure
Connaissez votre ABCDE pour prévenir les maladies cardiovasculaires et vivre une vie plus longue et plus saine
Ce matériel est disponible en téléchargement en:
Albanais, Arabe, Arménien, Bulgare, Anglais, Estonien, Français, Allemand, Grec, Italien, Polonais, Portugais, Russe, Slovaque, Espagnol, Turc
Références
- Association européenne pour les reins. Dépliant ERA Strong Kidneys. p1, sous « Le saviez-vous ? ». Disponible sur : https://www.era-online.org/wp-content/uploads/2024/11/ERA-Strong-Kidneys-Leaflet_ENG.pdf
- Association européenne pour les reins. Dépliant ERA Strong Kidneys. p2, sous « Vos reins, des talents sous-estimés ». Disponible sur : https://www.era-online.org/wp-content/uploads/2024/11/ERA-Strong-Kidneys-Leaflet_ENG.pdf
- Fraser, S.D. & Blakeman, T. (2016). Maladie rénale chronique : identification et prise en charge en soins primaires. Disponible sur : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27822135/
Remerciements pour la Traduction
Albanais: Larisa Shehaj
Arabe: Rasha Darwish, Abrar Galal Suleiman Omer, Mohamed Almortaja Ahmed Mohamed, Amr Mohammad Arwani, Rana Abdallah Abdelgalil Abuzaid, Tibyan Mohamed Almadi Mohamed, Ehmaid Hussam Abu Mousa
Arménien: Armine Hazoyan, Marieta Davidyan, Kristina Hovsepyan
Bulgare: Rumen Filev
Estonien: Merike Luman, Kadri Lilienthal, Annika Adoberg
Français: Maryvonne Hourmant, Anna Julie Peired
Allemand: Manfred Grieger, Fiita Romero, Christoph Wanner
Grec: Chrysanti Skaliotis
Italien: Antonia Lopez
Polonais: Izabela Zakrocka
Portugais: Carla Araujo, Sofia Cerqueira, David Fiel
Russe: Helena Zakharova
Slovaque: Karol Graňák
Espagnol: Beatriz Fernandez Fernandez, Fiita Romero
Turc: Mustafa Arici, Safak Mirioglu, Siren Sezer
Protégez vos reins, Protégez votre avenir : partagez l'histoire d'Anneka
Approuvé par
(en ordre alphabétique)