En Europa, el 31 de diciembre de 2023, 1.101 personas por millón de habitantes —es decir, 1 de cada 910— recibieron terapia de reemplazo renal (diálisis o trasplante de riñón).

Home | Strong Kidneys | Protege Tus Riñones, Protege Tu Futuro

Protege Tus Riñones, Protege Tu Futuro

Una campaña de la iniciativa 'Riñones Fuertes'

Protege Tus Riñones, Protege Tu Futuro

Protege Tus Riñones, Protege Tu Futuro

¿Sabías que 1 de cada 10 personas en Europa tienen una función renal reducida – y muchos ni siquiera se dan cuenta?1

Es por eso que, el 27 de febrero de 2025, estamos orgullosos de haber lanzado Protege tus riñones, protege tu futuro, una nueva campaña de concienciación en el marco de nuestra iniciativa Strong Kidneys.

Esta campaña está diseñada para arrojar luz sobre el papel vital que desempeñan los riñones en nuestra salud, la importancia de mantener una función renal saludable y los riesgos de la enfermedad renal crónica.

¡Síguenos en Instagram y Facebook!

¿Por qué es importante esta campaña?

Los riñones, pequeños pero poderosos órganos en forma de frijol ubicados justo debajo de las costillas, juegan un papel esencial en mantener el cuerpo sano. Filtran los desechos y el exceso de líquidos de la sangre, regulan la presión arterial y equilibran los líquidos, ayudando a mantener muchos de los sistemas del cuerpo funcionando sin problemas.2

Sin embargo, muchas personas subestiman la importancia de la salud renal, quedando inconscientes de los riesgos y daños que pueden desarrollarse con el tiempo. La enfermedad renal crónica, una condición en la que los riñones pierden gradualmente su capacidad para funcionar, a menudo se desarrolla silenciosamente sin síntomas en sus primeras etapas. Si no se detecta, la enfermedad renal crónica puede llevar a la insuficiencia renal, donde los riñones ya no pueden realizar sus funciones vitales.3

La campaña Protege tus Riñones, Protege tu Futuro tiene como objetivo cambiar esto. Aspiramos a aumentar la conciencia de la salud renal y proporcionar a los miembros del público y la comunidad sanitaria los conocimientos y herramientas que necesitan para salvaguardar la salud renal y detectar cualquier problema potencial temprano.

Esta campaña trata de inspirar a todos a hacer de la salud renal una prioridad, porque cuando proteges tus riñones, estás protegiendo tu futuro.

¿Cómo puedes involucrarte?

Ya seas un miembro del público o un profesional de la salud, puedes unirte a nosotros para hacer la diferencia. Así es cómo:

Involúcrate como miembro del público:

  1. Mantente informado siguiendo nuestras cuentas oficiales de Strong Kidneys en las redes sociales Instagram y Facebook. Aprende a cuidar tus riñones y a tomar medidas proactivas para una mejor salud
  2. Educa a tu familia y amigos y anímales a unirse al movimiento compartiendo nuestro contenido
  3. Si tú o un ser querido han sido afectados por enfermedad renal, comparte tu experiencia para inspirar y educar a otros. ¡Tu voz puede tener un impacto poderoso!
  4. Lee nuestra Guía de Información y Conversación para el Paciente para aprender más sobre cómo puedes iniciar la conversación sobre la salud renal con tu médico

Implicaos como profesional de la salud:

  1. Sigue e interactúa con nuestras cuentas oficiales de Strong Kidneys en Instagram y Facebook para mantenerte actualizado y difundir la conciencia
  2. Descarga nuestro Kit de Herramientas del Embajador de Medios Sociales para obtener consejos de expertos sobre cómo impulsar la participación y compartir contenido impactante en tus propias plataformas
  3. Animar a tus compañeros, pacientes y comunidad local a participar compartiendo sus historias personales y mensajes sobre la salud renal
  4. Accede a nuestra Guía de Información Clínica y Conversación sobre la Enfermedad Renal Crónica para obtener valiosas estrategias para iniciar discusiones significativas sobre la salud renal con tus pacientes

Recursos de la campaña

 

Imágenes para redes sociales compartibles

Imágenes para redes sociales compartibles

Ayuda a difundir la palabra descargando estas imágenes listas para usar

 

Este material está disponible para descargar en:
Albanés, Árabe, Armenio, Búlgaro, Inglés, Estonio, Francés, Alemán, Griego, Italiano, Polaco, Portugués, Ruso, Eslovaco, Español, Turco

Kit de Herramientas para Embajadores de Redes Sociales para la comunidad de salud

Kit de Herramientas para Embajadores de Redes Sociales para la comunidad de salud

Aprende cómo impulsar la participación en la campaña en las redes sociales como profesional de la salud

 

Este material está disponible para descargar en:
Albanés, Árabe, Armenio, Búlgaro, Inglés, Francés, Alemán, Griego, ItalianoPolaco, Portugués, Ruso, Eslovaco, Español, Turco

Guía de Información y Conversación para el Paciente

Guía de Información y Conversación para el Paciente

Hablemos de Salud Renal
Un recurso útil para comenzar la conversación sobre la salud renal con su médico

 

Este material está disponible para descarga en:
Albanés, Árabe, Armenio, Búlgaro, Inglés, Estonio, Francés, Alemán, Griego, Italiano, Polaco, Portugués, Ruso, Eslovaco, Español, Turco

Información Clínica y Guía de Conversación sobre la Enfermedad Renal Crónica

Información Clínica y Guía de Conversación sobre la Enfermedad Renal Crónica

Inicie la Conversación sobre los Riñones con sus Pacientes
Un recurso esencial para los profesionales de la salud para facilitar discusiones informadas con los pacientes

 

Este material está disponible para su descarga en:
Albanés, Árabe, Armenio, Búlgaro, Inglés, Francés, Alemán, Griego, Italiano, Polaco, Portugués, Ruso, Eslovaco, Español, Turco

La carga de la Enfermedad Renal Crónica infografía

La carga de la Enfermedad Renal Crónica infografía

Comprende el impacto de la enfermedad renal crónica con esta guía visual informativa

 

Este material está disponible para su descarga en:
Albanés, Árabe, Armenio, Búlgaro, Inglés, Francés, Alemán, Griego, Italiano, Polaco, Portugués, Ruso, Eslovaco, Español, Turco

Conoce tu Folleto ABCDEs

Conoce tu Folleto ABCDEs

Conoce tus ABCDEs para prevenir la enfermedad cardiovascular y vivir una vida más larga y saludable

 

Este material está disponible para descargar en:albanés, árabe, armenio, búlgaro, inglés, estonio, francés, alemán, griego, italiano, polaco, portugués, ruso, eslovaco, español, turco

¡Síguenos en Instagram y Facebook!

Referencias

  1. Asociación Europea de Nefrología. Folleto ERA Strong Kidneys. p1, bajo «¿Sabías que?». Disponible en: https://www.era-online.org/wp-content/uploads/2024/11/ERA-Strong-Kidneys-Leaflet_ENG.pdf
  2. Asociación Europea de Nefrología. Folleto ERA Strong Kidneys. p2, bajo «Tus Riñones: Multitalentos Subestimados». Disponible en: https://www.era-online.org/wp-content/uploads/2024/11/ERA-Strong-Kidneys-Leaflet_ENG.pdf
  3. Fraser, S.D. & Blakeman, T. (2016). Enfermedad renal crónica: identificación y manejo en atención primaria. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27822135/

Agradecimientos por la Traducción

Albanés: Larisa Shehaj

Árabe: Rasha Darwish, Abrar Galal Suleiman Omer, Mohamed Almortaja Ahmed Mohamed, Amr Mohammad Arwani, Rana Abdallah Abdelgalil Abuzaid, Tibyan Mohamed Almadi Mohamed, Ehmaid Hussam Abu Mousa

Armenio: Armine Hazoyan, Marieta Davidyan, Kristina Hovsepyan

Búlgaro: Rumen Filev

Estonio: Merike Luman, Kadri Lilienthal, Annika Adoberg

Francés: Maryvonne Hourmant, Anna Julie Peired

Alemán: Manfred Grieger, Fiita Romero, Christoph Wanner

Griego: Chrysanti Skaliotis

Italiano: Antonia Lopez

Polaco: Izabela Zakrocka

Portugués: Carla Araujo, Sofia Cerqueira, David Fiel

Ruso: Helena Zakharova

Eslovaco: Karol Graňák

Español: Beatriz Fernandez Fernandez, Fiita Romero

Turco: Mustafa Arici, Safak Mirioglu, Siren Sezer

Shape

Protege tus riñones, Protege tu futuro: comparte la historia de Anneka

Respaldado por

(en orden alfabético)